Todo se desarrollará después de que Subaru y sus amigos derrotasen a la bestia demoníaca Wolgarm, fuente de la maldición, y salvasen a los niños de la aldea Irlam. Los protagonistas finalmente tienen un momento de paz, aunque Subaru va a cierta misión secreta que no debe dejar que nadie más descubra. Sin embargo, a pesar de que Subaru se camufla bajo un disfraz, Petra y el resto de niños de la aldea descubren inmediatamente quién es. Ahora que la misión ha quedado expuesta a los cinco segundos antes de empezar, ¿cómo se deshará Subaru de la ?maldición de las citas? con Emilia?