THE NEW GATE es un juego online con una gran base de jugadores. Un día, el espacio virtual del juego cambia de pronto, atrapando en él a personas del mundo real y haciéndolas sufrir. El jugador más fuerte del juego, un chico llamado Shin, se alzará para poner fin a la locura, pero el enemigo más poderoso del mundo del juego, Origen, se interpone en su camino. Luego de una lucha a vida o muerte, la espada de Shin atraviesa a Origen. A continuación, una voz resuena por todo el mundo anunciando que Shin superó el juego y que todos los jugadores capturados serán liberados. Cuando todo el mundo cierra sesión, Shin se prepara para abandonar el mundo con el que tanto se familiarizó, pero entonces una nueva puerta se abre de improviso ante él... ¡y ante él se extiende el mundo de THE NEW GATE 500 años después de que él lo superara! La novela fantástica de Shinogi Kazanami recibe por fin la adaptación al anime que sus fans estaban esperando. Cuando el mundo de un juego se convierte en la nueva realidad, su jugador más fuerte se dispone a crear una nueva leyenda...